-->

في حال كنت من محبي الروايات الإنكليزية بشكل عام وترغب بمعرفة أحداث القصة, فسيكون بمثابة مغامرة واستكشاف للشخصيات العامة والحوارات الممتعة ستتعرف بالرواية عن الشخصية الرئيسية بالإضافة إلى احتواء الرواية على الرسومات والصور التوضيحية التي ستساعدك على فهم القصة بشكل ممتع أكثر.



 

من خلال قراءتك لمحتوى الرواية أو القصة ستتمكن من معرفة إننا نرى هنا تولستوي صاحب النهج الذى تهيمن عليه هموم الثقيف ، لسنا هنا بإزاء مدوّن وقائع طبقات المجتمع الراقية لكننا هنا بإزاء كاتب تتملكه الآلام الإنجيلية وحياة سواد الشعب الذي يرى فيه وحده الخلاص والذي يرغب من أجل ذلك بالذات أن يساعده فكريا " بكتب القراءة الأربعة " وأخلاقياً بحكايات الإنجيل الذي يعتقد أنه قد فهم رسالته فهماً كلياً بعد أزمته الدينينة, بالإضافة لذلك فإن الرواية تحتوي على نصوص تمكنك من معرفة كن مهما تكن قيمة هذه الحكايات ومهما يكن رد فعل القارىء على قراءتها ، فمن المهم التعريف بها ولكي يتاح لنا تصور عمق الفاجعة التى عاشها ناشك إياسنايا بوليانا . إن بين الأعمال الأدبية الكبيرة الرائعة وهذه الحكايات الساذجة والمحملة في الوقت نفسه ، بنيّة تهذيب الأخلاق ، إن بينها هوة هي هوة الأزمة الدينية التي أرّقت نفس تولستوي ولفهم معانيها مثل شرح الحوار باللغة الإنكليزية وشرحٍ عن ترجمتها.

 

 

كما أن الرواية تحتوي على مجموعة من النصوص والأحداث المتنوعة فالرواية هي من المؤلف Leo Tolstoy وهي من النوع الأدبي من خلال مراجعتك للقصة ستتمكن من إتقان كل ما يتعلق بفهم القصة بشكل سلس وأفضل.





Muhammad Almansour
كاتب ومحرر اخبار اعمل في موقع learn english .

جديد قسم : رويات انكليزية مترجمة

إرسال تعليق

Meta Describtions + title tags